Lauro Degiorgi ci segnala questa notizia tratta da un articolo di Juan Antonio Padrón Albornoz, pubblicato nel luglio del 1989 dal quotidiano «El día» di Santa Cruz. «Lugano», uno dei bastimenti dell'emigrazione, è attraccato al molo di Santa Cruz di Tenerife, alle Isole Canarie. Carico di anni e di storia, per la prima volta nel 1947 ha issato la bandierina Svizzera. Fino al 1952 ha mantenuto una linea regolare con la penisola colombiata di Guajira, sul confine con il Venezuela, Stato quest'ultimo che, terminata la seconda guerra mondiale, era un magnete per i contadini delle isole Canarie.