L'immagine è stata scattata nel 1952 all'esterno del vecchio stabile, ora scomparso, dove c'è l'Ubs, vicino alla pensilina dei bus. Ritratte, con la maestra Quadranti, le studentesse del Corso B.
In alto (da sinistra): Isabella Flütsch (tra gli alberi). Sotto: Angela Doffini, Donatella Montorfano, Elda Giovanola, Maddalena De Angeli, Loredana Tarchini, Annamaria Lisdero, Fernanda Bernasconi, Elda Guggiari (nascosta), Elena Sopranzi, Irma Tunesi, Pia Storni, Giuseppina Conza, Maria Grazia Besomi e la maestra Quadranti. Accovacciate: Bianca Botta, Bice Bulani, ???, Liliana Maderni.