Consegnataci da Elena Sopranzi, la foto riprende alcuni cantori della Società Armonia di Castagnola impegnati a Zurigo nella rappresentazione della Sacra Terra del Ticino. L'opera fu scritta da Giovanni Battista Mantegazzi per l'Esposizione nazionale, che si tenne appunto a Zurigo nel 1939. La signora Sopranzi ha riconosciuto, in basso a destra con i baffi, suo zio Bruno Gianinazzi.
Stefano Vassere segnala che nella foto pubblicata nell'edizione dello scorso 29 settembre a pagina 43 con alunni e alunne della terza maggiore di Cassarate (consorziata con Viganello, Brè e Gandria), la ragazza in seconda fila non è Sonia Vassere, come indicato, bensì la sorella Gioconda. Ringraziamo per la precisazione.