Giorgio Keller ci spedisce da Zurigo questa straordinaria fotografia trovata negli archivi del padre Oskar Keller. Residente a Ruvigliana, Oskar Keller è stato presidente della Musica militare ticinese per tantissimi anni e co-fondatore del Trio di Gandria. L'immagine in realtà risale all'epoca del nonno Giacomo Otto Keller, il quale gestiva una ditta di impianti sanitari a Cassarate. In precedenza lavorava presso la ditta Belli&Co., attiva nello stesso ramo. Nella foto, scattata nel 1911, Giacomo Otto Keller è il terzo da destra. Con alcuni colleghi della ditta Belli stava completando l'impianto di riscaldamento centrale del castello di Trevano. Un lusso per quei tempi, che ben poche dimore potevano concedersi. Non ci sono altre informazioni né a proposito della ditta né delle altre maestranze che compaiono in questa immagine. Se qualcuno avesse indicazioni può rivolgersi alla nostra redazione (tel 091/923 56 31).

Ecco una rara fotografia della corale con tanti personaggi castagnolesi e ruviglianesi e il loro maestro Filippello. Ne abbiamo riconosciuti parecchi, ma per gli altri tocca a voi segnalarceli. Fatevi vivi, sarà un vero piacere trovare altri nominativi con il vostro aiuto. In basso accasciati: Bruno Gianinazzi (con basco bianco) in mezzo con camicia bianca Bruno e Sergio Micheli. Seconda fila: calvo con cravatta Giacomo Prati, Bruno Gianella, Benito Cedro, Elia Gianinazzi; in fondo è la signora Elvina? In alto: Arnoldo Gianella fra i due con il cappello; con gli occhiali vicino alla signora il maestro Filippello, a destra con gli occhiali e capelli a spazzola Policarpo Rezzonico, in fondo riconosciamo Armando Libotte. In alto: Edoardo Maffioretti e Dolfo Devecchi.

Grazie per ogni vostra utile segnalazione.

e.s.