Una strada lastricata di proverbi

Meteorologia spicciola
Per chi dipendeva dalla terra, soprattutto se mezzadro, era continuo il guardare in alto, di stagione in stagione. «La nev da genée la impienis ul granéé»; «invernu senza nev, està senza bev»; «marz pulvurent, segra e furment»; «marz acquus, l’è bun dumò pai spuus». Generosa invece la pioggia di aprile: «april ga na trenta, ma se al piuves trentün al ga fa ma a nisün»; «april ogni gota un baril»; «i fiur van piantà in april, parché fiüris anca ul manig dal badil»; bello il vento di maggio: «magg ventuus, ann baldanzuus»; temuti i temporali estivi, anche se «i tempurai da nott fan poc o nagott», fino al settembre generoso: «ul mes da setembar al duarìa vesig sempar», sperando sempre nel senso del dovere di sole e acqua, perché il padrone non faceva sconti e la sentenza poteva essere pesante: «nuvembar l’è Cain o sa paga ul ficc o sa fa San Martin».

Il rispetto a chi se lo merita
Il lavoro? Necessità: «chi vif da sogn, crepa da busogn»; sicurezza: «chi ga un mestee in man, ga manca mai un tocc da pan»; precisione: «l’urdin l’è ul pan, ul disurdin l’è la fam»; impegno: «var mei un fa che cent farem»; competenza: «a ogni ufelee ul so mestee». Concretezza, che spesso fa rima con saggezza: «ta po pitüra un fiur, ma mia dag ul culur»; «l’è mia tüt or quel che lüsis»; «par vangaa e sapaa busogna mia digiunaa»; «ai ignurant e ai can slunga mia i man»; «da piopp o da nuus ognun ga la sua crus»; «busogna mia naa in du sa po mia pasaa». 
Con i soldi ci vuole attenzione: «dal poch s’an god, dal trop s’an trasa»; «chi ga na cinquanta e na spend cent, al ga mia busogn da la bursa par metai dent». Non è bello essere taccagni: «in dal bursin dal piocc, gh’è denta ul diavul a durmì». Grande saggezza è sapersi accontentare: «par chi ga propri fam ul pan succ a l’è salam».

…